
11月27日至28日,由北京市广电局、北京经济技术开发区管委会主办的2025北京国际视听大会将在北京举行。届时,来自二十多个国家和地区的嘉宾代表将相聚北京,深入探讨产业融合与国际传播发展的前沿趋势。
作为国际视听领域交流合作的重要平台,2025北京国际视听大会将集中展示北京广电视听领域在国际传播方面的实践和硕果,并以未来全球视听产业创新高地的视野,搭建深化跨文化交流和产业链合作的高端平台。
站在“十四五”的收官节点,北京广电视听领域用五载光阴书写了不平凡的篇章——发起一场场国际传播活动全力服务外交大局,推动一部部优秀京产剧蜚声海外,架起一座座桥梁助力文明交流互鉴——勾勒出全面、立体的国际传播格局,用生动实践践行着讲好中国故事、推动视听产业走向全球、提升文化软实力和国际话语权的文化使命。

“十四五”是北京广电视听领域国际传播亮点成果持续涌现的五年,多部“北京大视听”重点文艺作品将“中国风”刮向海外:
《国色芳华》在80+国家获得高收视与好评,向全球观众展示盛唐风貌与女性成长主题,提升了中华优秀传统文化的国际影响力;
《我的阿勒泰》突破语言与文化壁垒,在哈萨克斯坦、法国、日本、俄罗斯、马来西亚等多个国家和地区实现热播,并成为入围戛纳电视剧节主竞赛单元的首部长篇华语剧集;
《欢迎来到麦乐村》在肯尼亚、坦桑尼亚等多国播出后深受观众欢迎,并成为中非广电视听合作的样板,带动中国视听节目已成为最受非洲观众欢迎的外国节目之一;
《玫瑰的故事》被译制成英语、法语等七种语言,在越南等国家的社交平台上获得大量好评,亮相法国戛纳电视节;
《六姊妹》上线俄罗斯主流平台OKKO、IVI取得良好反响,并开创中国家庭剧在泰国的传播新模式;
《唐朝诡事录》阿拉伯语版成“文化爆款”,成为“北京大视听”对外文化交流的又一张“视听名片”……
“北京大视听”精品力作通过“一部剧,多语种,全球播”的海外传播模式,精准地触达了不同文化背景的受众,是北京广电国际传播能力精细化的生动体现,成为一张国际影响力竞争力日益彰显的社交名片,极大提升了中国文化在国际舞台上的知名度与美誉度。
“北京大视听”品牌建设是北京市广电局围绕“四个中心”战略,提升北京作为全国文化中心的国际影响力的重要举措,目前已在30多个亚非拉及欧洲国家和地区实现作品海外展播,累计覆盖190+国家和地区。国际传播专项资金扶持了554个项目,涉及20多种语言,实现了内容多语种译配与本土化触达。
国际传播场景中,“北京大视听”不仅仅是优质中国故事的一个重要载体,同时打开了文化和科技融合的一扇重要窗口。
科技装备出海成效同样显著,比如通过组团参加中东迪拜广播电视卫星展览会、荷兰国际广播大会、新加坡亚洲广电展等国际知名展会,集中展示中国视听产业的新产品与新技术,推介中国超高清视听制播技术、沉浸式虚拟拍摄技术、AI自动跟拍技术、全媒体内容制作综合解决方案等,助力视听科技企业打开国际市场。
“北京大视听”品牌一手抓内容,一手抓科技,双轮驱动国际传播矩阵培育知华友华朋友圈。

北京市广电局充分发挥北京作为全国文化中心和国际交往中心优势,主动融入国家外交大局,搭建多元化交流合作渠道,加强政策引领和资金扶持,以系统化国际传播策略,赋能中华文化“走出去”与国际合作。
全力服务外交大局。在习近平主席访问哈萨克斯坦、秘鲁期间,《我的阿勒泰》《玫瑰的故事》登陆当地主流电视台,搭建起民心相通的视听桥梁。习近平主席访问东南亚期间,《国色芳华》等精品剧同期海内外热播。习近平主席在第二届中国—中亚峰会主旨发言中,还特别提及了《我的阿勒泰》等中国影视作品走红中亚的现象。
搭建多元化交流合作渠道。“北京大视听”国际传播活动走进法国、意大利、马来西亚等13个国家和地区,招商引资规模再创新高,吸引探索者公司等国外知名视听企业来京投资兴业。深入实施“LOVE北京”行动,在埃及、阿联酋举办“视听中国·LOVE北京之夜”,并推动爱奇艺中东北非站启动;在突尼斯、乌干达开展推广活动,开设非洲网络视听专栏。拓展欧洲合作,与匈牙利国家广播电视台签约,亮相上合组织国家电视节,举办中国—土耳其影视合作研讨会。
加强政策引领和资金扶持。出台全国首个省级国际传播专项政策,为首都广电视听国际传播工作提供了系统性指引。推进设立全国首支视听国际传播专项资金、北京市提升广播电视网络视听业国际传播力奖励扶持专项资金,发挥引导孵化作用;与云南、新疆在内的5个省级广电部门签订相关协议,建立视听出海协同机制。

一方面,努力构建开放、包容、多元、创新的视听文艺生态。另一方面,创新探索丰富、立体、精准、有效的国际传播场景。
北京市广电局坚持高站位和国际视野,不断丰富国际传播渠道和方式,持续打造各类国际视听交流平台和活动,勾勒出一幅“视听出海旗舰”新蓝图。
2018年以来,在国家广播电视总局指导下,北京市广电局连续3届承办中非媒体合作论坛,精心打造中非人文领域综合交流对话平台。其中,第六届中非媒体合作论坛规模创历史新高,来自45个非洲国家以及3个国际组织的代表出席,其中非方部长9位、副部长12位,中非智库高端对话首次纳入论坛框架,“北京大视听”发展成果首次向非方媒体和智库人士集中推介。
今年以来,北京市广电局成功举办2025北京文化论坛“虚实无界:视听产业融合破圈”平行论坛及系列专业沙龙活动,土耳其、阿根廷、英国等17个国家和地区的境外嘉宾参会,嘉宾总规模超1100人;精心策划举办2025年中国国际服务贸易交易会文旅服务专题“北京大视听”展,汇聚视听全产业链头部企业,全方位展示产业生态,现场累计接待观众超20万人次,反响热烈;第二届上海合作组织国家电视节上,北京市广电局集中展示了近年来与上合组织国家深化视听合作的丰硕成果;第七届中国—阿拉伯国家广播电视合作论坛期间,北京市广电局举办“中国-非洲-阿拉伯视听之夜”“北京优秀影视剧海外展播季·中东”等活动,助力中阿视听合作升级。
去年,北京市广电局主办的2024北京国际视听大会吸引了来自20多个国家和地区的外宾参会,推动国际交流与合作。今年7月,北京国际视听大会成功入选全球文明对话部长级会议行动计划清单。
身份升级后的2025北京国际视听大会,将回馈以内涵形式的全新加码:本届大会以“聚势共生 未来视听”为年度主题,围绕产业高质量发展与国际传播合作双主线,设置“1+10+N”活动框架,即1场开幕式暨主论坛、10场主题论坛及若干配套活动。
围绕“国际传播”这一主线,大会将举办“‘全球视听对话:技术·叙事·合作’大师讲坛”“‘一带一路’视听服务贸易论坛”“大视听国际传播院长论坛”“love北京·视听文艺国际传播论坛”等活动,充分体现其“国际性、前瞻性、创新性”特色,汇聚来自全球的视听行业代表,共话国际合作新机遇。
扫描二维码了解详情
↓↓↓
