“北京优秀影视剧海外展播季·中东”活动

在突尼斯启幕

当地时间12月9日，由北京市广播电视局主办的2024年“北京优秀影视剧海外展播季·中东”活动，在突尼斯启幕。一批“北京大视听”视听佳作将走进中东北非（MENA）地区，促进中国与其民心相通。

来自中国驻突尼斯大使馆、突尼斯旅游局、突尼斯国家广播电视台、阿拉伯国家广播联盟、突尼斯迦太基大学孔子学院、当地媒体机构代表60余人参加启动仪式。

双向奔赴　中阿合作启新篇

“北京优秀影视剧海外展播季•中东”已在沙特阿拉伯、约旦等多个国家落地举办，成为中阿视听产业合作的重要纽带，不断擦亮“北京大视听之夜”品牌。不少中东北非（MENA）地区观众通过影视精品更深入地了解了中国文化，并通过影视作品更直观的看到了中国人的真实生活。

北京市广播电视局副局长、一级巡视员张苏在致辞时指出，在突尼斯开启“北京优秀影视剧海外展播季·中东”是中突两国文化交流与合作的重要体现，也是中阿广电视听合作的一个重要节点。期待以本次“北京优秀影视剧海外展播季·中东”为契机，在内容、技术、人才等方面继续深化与阿拉伯国家的合作关系，为中阿友谊注入更多活力，为广电视听行业创造更多机遇。

北京市广播电视局副局长、一级巡视员张苏致辞

突尼斯国家广播电视台首席执行官乔克里•本•纳西尔在致辞时表示，希望与中方进一步加强在联合制作、节目交流、技术合作、人员培训和能力建设等领域的务实合作，促进双方的全媒体发展及文化交流互鉴。

突尼斯国家广播电视台首席执行官 乔克里•本•纳西尔致辞

阿拉伯国家广播联盟电视部主任纳比哈•本•萨利赫在致辞时说，在“一带一路”倡议下，通过在视听领域的合作，可进一步深化中阿在媒体、文化和技术领域的交流互鉴。希望中阿双方以媒体合作为纽带，构建中阿共同体，推动区域间文化与经济融合发展。

阿拉伯国家广播联盟电视部主任 纳比哈•本•萨利赫致辞

影视+文旅　一部剧带火一座城

近年来，《唐朝诡事录》《一路朝阳》《以他人之名》《无敌鹿战队》等北京优秀影视剧受到了中东北非（MENA）地区广大观众的喜爱。改编自北京CBD年轻人现代爱情故事的《半熟男女》自推出以后，在沙特阿拉伯、阿联酋等185个国家和地区实现英文字幕版同步跟播，阿拉伯地区观众的留言互动更是掀起了一波波热潮，不断留言期待能看到阿拉伯语配音版。

而在现场举办的主题沙龙上，华策集团副总编辑、《去有风的地方》总策划贾尧，爱奇艺中东非洲地区总经理王静，以及两位突尼斯影视机构代表围绕着“一部剧带火一座城，影视如何帮助城市‘出圈’”的主题展开创意交流。

“一部剧带火一座城，影视如何帮助城市‘出圈’”沙龙对话

同时，启动仪式现场重点推介了《云雀叫天录》《白月梵星》《无所畏惧》三部即将上线的剧集，吸引了现场观众的广泛关注。多位嘉宾主动咨询剧集的上线时间和观看渠道，代表团热情回应并逐一解答。现场互动热烈，充分展现了中东北非（MENA）地区观众对中国影视作品的高度期待和强烈兴趣。

现  
场推介北京影视剧

中东北非（MENA）地区的观众通过《去有风的地方》观赏到了中国云南的秀美田园风光。而通过《星球大战》《夺宝奇兵》《英国病人》等影视作品的镜头，不少中国观众则被突尼斯迤逦的自然风貌所吸引。自2024年对中国公民实施免签入境政策以来，突尼斯成为中国旅游市场新宠。

突尼斯传统乐器演奏“去有风的地方”主题曲

影视与文旅的双向奔赴，不断印证着“影视IP+城市”对文旅的正向价值。这些在中东北非（MENA）地区热播的剧集，不仅让当地观众了解了中国现状，更在他们的心里增添了不少心向往之的美丽中国城市。

接下来，北京市广播电视局将与当地媒体管理机构和头部影视机构深入交流，了解市场需求与文化特点，助力北京影视企业更好地融入国际市场，擦亮“北京大视听之夜”品牌。通过“政府搭台，企业唱戏”，不断优化营商环境，推动中外视听合作，实现文化交流与经济合作的双赢局面。